Señores, a ver si alguien me puede ayudar. Soy piloto comercial en Argentina y en EE.UU. Tengo la mayoria de horas de vuelo hechas en EE.UU. y resulta ser que el personal del proceso de seleccion de LAN me dice que no puede ser, que esas horas voladas en EE.UU. no cuentan y que tengo que pedir un certificado de horas de vuelo emitido por ANAC (Argentina)para que sean consideradas. Claro esta que ANAC no va a hacerse cargo de horas que no se volaron en el país al que representa (se los pregunte, aclaro). Ahora mi pregunta es, hay alguno por aquí que haya ingresado a LAN con horas hechas en EE.UU.? A ver si me puede dar una mano y veo por donde encaro. Estoy seguro que se debe poder y que posiblemente la gente de selección no haya comprendido mi situación. Posiblemente no sea una situacion comun por estos lados, pero posiblemente aun se puede contemplar. Bueno, si alguien me puede dar una mano mas que agradecido estare! Abrazo!

Necesitas la apostilla de la haya en tu certificado de eeuu.

Hola, muchas gracias por tu respuesta! Si si, tengo el certificado de horas firmado por notario y con apostilla. Es mas, hasta tengo todo traducido. Con todo eso, no veo por que no se puedan reconocer mis horas allá en Chile.Estimo que todos los papeles que presentan los pilotos de paises extranjeros, en relacion a Chile, van a la DGAC. Digo, si mis horas voladas en Argentina pueden ser reconocidas, también pueden serlo las horas voladas en USA. Al fin y al cabo son horas de vuelo… Según me dice esta chica del dpto de selección, que no puedo presentar mi certificado de experiencia de vuelo traido de USA (notariado y apostillado), en ese caso es como si mis horas USA, directamente, NO EXISTIERAN. Y no creo que sea así, por eso mismo estoy seguro de que hay alguna equivocación, o quizás ella no conozca bien del tema… o quizás este equivocado yo (también puede ser. Pero bueno, por eso mismo consulto en el foro, a ver si alguno paso por esto y me puede dar una mano. Muchas gracias!