No necesitamos esa traducción.
Con la acreditación que tienes en Ryanair, para volar, puedes o debes poder volar en cualquier otra compañia.Simplemente debes de enterarte donde acudir para comvalidar dichos documentos y que te hagan entrega del certificado amarillo.
De todas formas, yo no se como esta el patio por España pero…creo que ahora mismo solo contratan en las compañias estas basuras que estan sacando o en Vueling por cuatro duros..asique yo de ti, me quedaria en Ryanair y pediria un traslado a España.TU MiSmO QuEriDoo!!
Por cierto!Eres el que estaba en Bournemouth?