Hola leonfran :
Casualmente yo necesitaba lo mismo, tienes razón el Garmin 1000 de FSX, no tiene DME, por lo tanto no puedes practicar instrumental. A mi hace mucha falta, porque estoy haciendo la habilitación IR con aviones reales concretamente con C172 SP Garmin 1000 y para practicar en casa con mi simulador, noté que no tenía DME, por lo que me puse a buscar en internet y encontré una web que tiene un programa que te soluciona el problema.
Entra en www.pilotshop.com y busca un programa llamado FS2X Garmin 1000, es de pago y cuesta 24,21 Euros, los pagarás a gusto porqué es lo que estás buscando.
Espero haberte ayudado.
Saludos y buenos vuelos.
TCAS 2