Hola RoteBaron,
en principio y teniendo en cuenta que no es un país que solicite visado para estancias menores a 90 días y que tu amiga solo va en tránsito y con billete ya cerrado para abandonar el país, no debería tener problemas para salir de la terminal y regresar para el siguiente vuelo.
te dejo un par de enlaces útiles:
http://visados.org/kit-download.php?t=http://visados.org/ajax/ajax.downloadCirRequirements.pdf?r=2068089007
http://www.casaasia.es/viajes/prepara_tu_viaje
Un saludo. 😉