Olvídalo 🙁
Yo también vuelo fuera, en una cía europea, y haciendo los simuladores en Londres, con TRE´s ingleses autorizados JAR, más TRE´s de mi cía con licencias alemanas o francesas, Aviación Civil no me ha autorizado ni a mí, ni a mis compañeros españoles, hacernos el ATPL si no nos hace el simulador un TRE autorizado por ellos.
O sea, a pasar por caja, como me ha tocado a mí.
Suerte